NBBot: 日本語 Population Association of Japan, ed. 1994

2010-01-09T14:23:09Z

日本語 Population Association of Japan, ed. 1994

NBBot: 日本語 Population Association of Japan, ed. 1994

2009-10-01T21:24:31Z

日本語 Population Association of Japan, ed. 1994

新規ページ

{{TextTerms|S=630|P=63|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
{{NewLineT|S=630|N=1}} {{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=経口避妊薬}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=الأعقار}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=موانع الحمل الفموية}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=perorální antikoncepce}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Orale Kontrazeptiva}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Orale Verhütungsmittel}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=oral contracptive}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=anticonceptivo oral}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=contraceptif oral}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=contraccettivo orale}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=contraceptivos orais}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Оральные контрацептивы}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=口服避孕药}}
{{NewLineT|S=630|N=2}} {{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=ホルモン避妊}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=منع الحمل الهرموفي}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=hormonální antikoncepce}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Hormonale Empfängnisverhütung}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=hormonal contraception}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=anticoncepción hormonal}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=contraception hormonale}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=contraccezione ormonale}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=contracepção hormonal}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Гормональная контрацепция}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=激素避孕}}
{{NewLineT|S=630|N=3}} {{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ステロイドによる避妊}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=منع الحمل بالستيرويد}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=antikoncepce pomocí steroidů}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Empfängnisverhütung durch Steroide}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=contraception by steroids}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=anticoncepción por esferoides}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=contraception par stéroïdes}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=contraccezione tramite steroidi}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=contracepção através de esteróides}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Стероидная контрацепция}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=甾类避孕}}
{{NewLineT|S=630|N=4}} {{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=経口避妊薬（ピル）}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=حب (منع الحمل)}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=antikoncepční pilulka}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Pille}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=pill}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=pildoras}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=pilule}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=pillole}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=pílula}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Пилюли}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=避孕药}}|
Lang=ja|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}

{{Gallery
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-ja}}
| width=100
| height=20
| lines=3
|630_1_1_ja_II 経口避妊薬.ogg|'''経口避妊薬'''
|630_2_1_ja_II ホルモン避妊.ogg|'''ホルモン避妊'''
|630_3_1_ja_II ステロイドによる避妊.ogg|'''ステロイドによる避妊'''
|630_4_1_ja_II 経口避妊薬（ピル）.ogg|'''経口避妊薬（ピル）'''
}}

<noinclude>
[[ja-II:ホルモン避妊]] [[ar-II:منع الحمل الهرموفي]] [[cs-II:hormonální antikoncepce]] [[de-II:Hormonale Empfängnisverhütung]] [[en-II:hormonal contraception]] [[es-II:anticoncepción hormonal]] [[fr-II:contraception hormonale]] [[it-II:contraccezione ormonale]] [[pt-II:contracepção hormonal]] [[ru-II:Гормональная контрацепция]] [[zh-II:激素避孕]]
</noinclude>
<noinclude>
[[Category:多言語の人口統計学辞書の第2版の言葉]]
</noinclude>

@@ 3行目: / 3行目: @@
 {{NewLineT|S=630|N=1}} {{
 TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=経口避妊薬}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=الأعقار}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=أعقار}}{{
 TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=موانع الحمل الفموية}}{{
 TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=perorální antikoncepce}}{{
@@ 69行目: / 69行目: @@
 <noinclude>
 [[Category:多言語の人口統計学辞書の第2版の言葉]]
 </noinclude>

ホルモン避妊 - 版の履歴

NBBot: 日本語 Population Association of Japan, ed. 1994

NBBot: 日本語 Population Association of Japan, ed. 1994