多言語の人口統計学辞書日本語 ed. 1994

表

翻訳
項	日本語 153	アラビア 153	チェコ語 153	ドイツ語 153	英語 153	スペイン語 153	フランス語 153	イタリア語 153	ポルトガル語 153	ロシア語 153	中国語 153
153-1	表	جداول	tabulka	Tafel	table	tablas	table	tavole	tabelas	Таблицы	统计表
153-2	暦年表 —期間表	جداول الجارية—جداول حقبية	tabulka, intervalová	Periodentafel —Querschnittafel	calendar-year table —period table	tablas de momento	table du moment	contemporanei	tábuas de ano-calendário —tábuas de período	Таблицы построенные по данным текущего учета —Календарные таблицы	日历年表 —时期表
153-3	コウホート表 —世代表	جداول الفوجية—جداول الطولانية—جداول الجيلية	tabulka, kohortní	Kohortentafel —Längsschnittafel —Generationentafel	cohort table —generation table	tablas por cohortes —tablas de promoción —tablas longitudinales —tablas por generaciones	table de cohorte —table de promotion —table longitudinale —table de génération	tavole per coorte	tábuas de coorte —tábuas de geração	Таблицы по поколениям —Когортные таблицы	队列表 —一代人表
153-4	複数要因減少表 —二要因減少表	جداول متعددة الانقراض—جداول المزدوجة الانقراض	ví cevýchodná tabulka	Tafel mit mehrfachem Abgang —Tafel mit doppeltem Abgang	multiple decrement table —double decrement table	tablas de extinción múltiple —tablas de decremento múltiple —tablas de doble extinción —tablas de doble decremento	table à extinction multiple —table à double extinction	tavole a estinzione multipla —tavole a doppia estinzione	tábua de múltiplo decremento —tábua de duplo decremento	Таблица множественного убывания —Таблицы декрементные двойные	多重消减表 —双消减表
153-5		جداول المستقبلية		Prospektivtafel			table perspective	tavole prospettiche

人口学的関数の数値は一般的な生命表（432-1）、出生力表（§634参照）、初婚表（522-1）といった表¹の形で示される。通常、限定された期間に収集された観測値に基づく暦年表²あるいは期間表²と、コウホートの一生を通じた経験を扱うコウホート表³あるいは世代表³が区別される。複数要因減少表⁴は、初婚と死亡の未婚人口に対する効果のような、数個の反復不能事象の同時的効果を示す。もっとも多く用いられるのが二要因減少表⁴である。