The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
多言語の人口統計学辞書 日本語 ed. 1994
「仮説コウホート」の版間の差分
提供: Demopædia
(日本語 Population Association of Japan, ed. 1994) |
(日本語 Population Association of Japan, ed. 1994) |
||
| 22行目: | 22行目: | ||
{{NewLineT|S=713|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=713|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=母親の平均年齢}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=母親の平均年齢}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=عمر المتوسط للأمهات}}{{ |
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=průměrný věk matek}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=průměrný věk matek}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=durchschnittlicher Alter der Mütter bei der Geburt ihrer Kinder}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=durchschnittlicher Alter der Mütter bei der Geburt ihrer Kinder}}{{ | ||
| 72行目: | 72行目: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:多言語の人口統計学辞書の第2版の言葉]] | [[Category:多言語の人口統計学辞書の第2版の言葉]] | ||
| + | [[Category:人口の増加と再生産]] | ||
| + | [[Category:71]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
2010年1月9日 (土) 16:27時点における最新版
| 翻訳 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 項 | 日本語 713 |
アラビア 713 |
チェコ語 713 |
ドイツ語 713 |
英語 713 |
スペイン語 713 |
フランス語 713 |
イタリア語 713 |
ポルトガル語 713 |
ロシア語 713 |
中国語 713 |
| 713-1 | 平均世代間隔 | مدة الجيل—متوسط فترات الأجيال المتعاقبة | interval, mezi následujícími generacemi | durchschnittliche Generationendauer —durchschnittlicher Generationenabstand |
mean length of a generation —mean interval between successive generations |
intervalo medio entre dos generaciones sucesivas | intervalle entre générations successives | durata media di una generazione —intervallo medio fra generazioni successive |
duração média de uma geração —intervalo médio entre gerações sucessivas |
Средняя длина поколения —Средний интервал между смежными поколениями |
平均代际长度 —平均世代间隔 |
| 713-2 | 母親の平均年齢 | عمر المتوسط للأمهات | průměrný věk matek | durchschnittlicher Alter der Mütter bei der Geburt ihrer Kinder | mean age of mothers | edad media de las madres | âge moyen des mères | età media delle madri | idade média das mães | Средний возраст матери | 母亲的平均年龄 |
| 713-3 | 仮説コウホート —合成コウホート |
أجيال وهمية—أجيال فرضية | fiktivní generace | hypothetische Kohorte | hypothetical cohort —synthetic cohort |
generaciones hipotéticas —generaciones ficticias |
génération fictive —génération hypothétique |
generazione fittizia —generazione ipotetica |
coortes hipotéticas —coortes sintéticas —coortes fictícias |
Гипотетические поколения —Фиктивные поколения |
假设同批人 —综合同批人 |
純再生産率（711-3）と安定人口増加率（真性自然増加率）（703-1）とは、互いに密接に関係している。純再生産率は、平均世代間隔1に相当する期間にわたって一定と仮定された年齢別出生率がもたらす、安定人口（703-2）の増加を測定するものである。女子の一世代の長さは、現行の年齢別出生率と死亡率の下で女児を生んだ母親の平均年齢2に等しい。期間再生産率は、仮説コウホート3もしくは合成コウホート3についての現時点に関する（再生産の）指標（152参照）である。
- 2. 平均出生年齢mean age of fertility、すなわち年齢別出生率のスケジュールから計算される平均年齢は、平均世代間隔の近似値にすぎない。男子の平均世代間隔は同じように、子供が生まれた時の父親の平均年齢mean age of fathersに等しい。
