The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
多言語の人口統計学辞書 日本語 ed. 1994
「年間移動率」の版間の差分
提供: Demopædia
(日本語 Population Association of Japan, ed. 1994) |
(日本語 Population Association of Japan, ed. 1994) |
||
| 88行目: | 88行目: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:多言語の人口統計学辞書の第2版の言葉]] | [[Category:多言語の人口統計学辞書の第2版の言葉]] | ||
| + | [[Category:人口移動]] | ||
| + | [[Category:81]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
2010年1月9日 (土) 16:32時点における最新版
| 翻訳 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 項 | 日本語 815 |
アラビア 815 |
チェコ語 815 |
ドイツ語 815 |
英語 815 |
スペイン語 815 |
フランス語 815 |
イタリア語 815 |
ポルトガル語 815 |
ロシア語 815 |
中国語 815 |
| 815-1 | 移動率 | معدل الهجرة | míra migrace | Wanderungsziffer | migration rate | tasa de migración | taux de migration | tasso migratorio | taxa de migração | Коэффициент миграции | 迁移率 |
| 815-2 | 年間移動率 | معدل الهجرة السنوي | roční míra migrace | jährliche Wanderungsziffer | annual migration rate | tasa anual de migración | taux annuel de migration | tasso migratorio annuo | taxas anuais de migração | Среднегодовые коэффициенты миграции | 年迁移率 |
| 815-3 | 年間純移動率 | معدل صافي الهجرة السنوي | míra čisté migrace | Wanderungssaldoziffer —Netto Wanderungsziffer |
annual rate of net migration | tasa anual de migración neta | taux annuel de migration nette | tasso annuo di migrazione netta | taxa anual de migração líquida | Среднегодовые коэффициенты нетто-миграции | 年净迁移率 |
| 815-4 | 年間総移動率 | معدل ائهجرة الكلية السنوي | míra celkové migrace | Wanderungsvolumenziffer | annual rate of total migration | tasa anual de migración total | taux annuel de migration totale | tasso annuo di migrazione totale | taxa anual de migração total | Среднегодовые коэффициенты обшей миграции | 年总迁移率 |
| 815-5 | 移動効果指数 —効果指数 |
دليل المعاوضة | index migrační účinnosti —index efektivnosti migrace |
Effektivität der Wanderungen | index of migration effectiveness | índice de compensación —índice de efectividad migratoria —índice de efectividad |
indice de compensation | indice di compensazione | índice de eficácia migratória —índice de eficácia |
Показатель эффективности миграции | 迁移效率指数 —效率指数 |
一般的な用語としての移動率1は、ある人口における移動の相対的な頻度を計るためのあらゆる率を指す。これらの率は特に指示がない限り、年間移動率2と解さなければならない。それ等は、ある期間における年平均人口に対する年平均移動数の比率として計算される。年間純移動率3と年間総移動率4は、純移動量や総移動量に関する適切な情報を用いて同様に計算される。移動効果指数5あるいは効果指数5は、流入量と流出量の合計値に対する純移動量の比率である。この指数の値の範囲は、到着と出発の数が等しい時に0となり、移動がまったく一方向的である時には1になる。
- 2. 移動率の計算には期首人口や期末人口、あるいは当該地域人口の人年等の他の分母も用いられる。
- 5. また、移動効率指数index of migration efficiencyあるいは効率指数efficiency indexともいう。
