The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
多言語の人口統計学辞書 日本語 ed. 1994
純再生産率
翻訳 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
項 | 日本語 711 |
アラビア 711 |
チェコ語 711 |
ドイツ語 711 |
英語 711 |
スペイン語 711 |
フランス語 711 |
イタリア語 711 |
ポルトガル語 711 |
ロシア語 711 |
中国語 711 |
711-1 | 置換率 —再生産率 |
معدلات التكاثر—معدلات التعويض | míra reprodukce | Reproduktionsmaß | replacement, rate —reproduction rate |
tasas de reproducción | taux de reproduction | tassi di riproduttività | taxas de reposição —taxa de reprodução |
Коэффициенты воспроизводства | 更替率 —再生产率 |
711-2 | 女子再生産率 | معدلات التكاثر المؤنث | míra ženské reprodukce | weibliche Reproduktionsziffer | female reproduction rate —maternal reproduction rate |
tasas de reproducción femenina —tasas de reemplazo femenino |
taux de reproduction féminine | tassi di riproduttività femminile | taxas de reprodução feminina —taxas de reprodução materna |
Коэффициенты воспроизводства женского населения | 女性再生产率 —母系再生产率 |
711-3 | 純再生産率 | معدل التكاثر الصافي | míra reprodukce čistá | weibliche Nettoreproduktionsziffer | net, reproduction rate | tasa neta de reproducción | taux net de reproduction —taux de reproduction nette |
tasso netto di riproduttività femminile —tasso netto di riproduttività |
taxa líquida de reprodução | Нетто-коэффициент воспроизводства женского населения | 净再生产率 |
711-4 | 総再生産率 | معدل التكاثر الأولي | hrubá míra reprodukce | weibliche Bruttoreproduktionsziffer | gross reproduction rate | tasa bruta de reproducción | taux brut de reproduction —taux de reproduction brute |
tasso lordo di riproduttività femminile —tasso lordo di riproduttività |
taxa bruta de reprodução | Брутто-коэффициент воспроизводства женского населения | 粗再生产率 |
711-5 | 男子再生産率 —父性再生産率 |
معل ل التكاثر المذكر—معدل التكاثر الأبوي | mužská míra reprodukce | männliche Reproduktionsziffer | male reproduction rate —paternal reproduction rate |
tasas de reproducción masculina | taux de reproduction masculine | tassi di riproduttività maschile | taxas de reprodução masculina —taxas de reprodução paterna |
Коэффициент воспроизводства мужского населения | 男性再生产率 —父系再生产率 |
711-6 | 両性再生産率 | معدلات تكاثر الجنسين | společná míra reprodukce | kombinierte Reproduktionsziffer | joint, reproduction rate | tasas de reproducción para ambos sexos | taux de reproduction sexes combinés | saggi di riproduttività congiunta | reprodução para ambos sexos —reprodução conjuntas |
Общие коэффоициенты воспроизводства | 联合再生产率 |
711-7 | コウホート再生産率 —世代再生産率 |
معدل تكاثر الفوج—معدل تكاثر الجيل | generační míra reprodukce | Generationenreproduktionsziffer | cohort reproduction rate —generation, reproduction rate |
tasas de reproducción por cohorte —tasas de reproducción por generaciones |
taux de reproduction de génération | tassi di riproduttività per generazione | taxas de reprodução de coorte —taxas de reprodução de geração |
Коэффициенты воспроизводства по поколениям | 同批人再生产率 —一代人再生产率 |
711-8 | 置換指数 | دليل التعويض | index reprodukce | Reproduktionsindikator | replacement index | índice de reemplazo | indice de remplacement | metodo di sopravvivenza dei nati —indice di sostituzione |
índice de reposição | Индекс возобновления | 更替指数 |
こうした再生産の研究においては、置換率1あるいは再生産率1など、数多くの指標が用いられる。再生産率とは通常、女子再生産率2あるいは母性再生産率のことである。女子の純再生産率3は、ある仮説女子出生コウホート(116-2)が現行の年齢別出生率(633-9)と死亡率(401-2)に従った場合の平均生存女児数と定義される。女子の総再生産率4は、再生産年齢が終わるまでの死亡がゼロであるという仮定の下で、同じように計算される。男子再生産率5、あるいは父性再生産率5は、男児出生数と男子の出生コウホートを用いて同じように計算される。また両性を考慮に入れた場合のある種の両性再生産率6が提唱されている。再生産率を計算する際に、実際のコウホートの経験を用いると、コウホート再生産率7あるいは世代再生産率7が求められる。これらの率を計算する際に用いられる年齢別死亡率と出生率は、異なった時点に関して得られたものである。年齢別出生率に関する統計が利用できない場合は、いわゆる置換指数8が用いられる。この指数は、所与の年齢(一般には0~4歳)の乳幼児人口を実際人口における出産可能年齢の女子人口で割った商を、これに相当する定常(静止)人口(703-6)から得られた商で割ったものである。