The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
多言語の人口統計学辞書 日本語 ed. 1994
「世代生命表」の版間の差分
提供: Demopædia
(日本語 Population Association of Japan, ed. 1994) |
(日本語 Population Association of Japan, ed. 1994) |
||
| 8行目: | 8行目: | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Periodensterbetafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Periodensterbetafel}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Querschnittsterbetafel}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Querschnittsterbetafel}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=calendar year life table}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=calendar-year life table}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=period life table}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=tabla de mortalidad de momento}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=tabla de mortalidad de momento}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=tabla de mortalidad de contemporáneos}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=tabla de mortalidad de contemporáneos}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=table de mortalité du moment}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=table de mortalité du moment}}{{ | ||
| − | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=tavola di mortalità del momento}}{{ | |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=tábua de vida de período}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=tábua de vida de período}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Календарные таблицы смертности}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1 | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=年历生命表}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=年历生命表}}{{ | ||
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=时期生命表}} | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=时期生命表}} | ||
{{NewLineT|S=436|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=436|N=2}} {{ | ||
| 31行目: | 30行目: | ||
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=tablas de mortalidad por generaciones}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=tablas de mortalidad por generaciones}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=table de mortalité de génération}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=table de mortalité de génération}}{{ | ||
| − | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=tavola di mortalità per generazione}}{{ | |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=tábua de vida geracional}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=tábua de vida geracional}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=tábua de vida de coorte}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=tábua de vida de coorte}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2 | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Таблицы смертности реального поколения}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=生命表}}{{ | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=生命表}}{{ |
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=队列生命表}} | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=队列生命表}} | ||
{{NewLineT|S=436|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=436|N=3}} {{ | ||
| 46行目: | 44行目: | ||
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=superficie de mortalidad}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=superficie de mortalidad}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=surface de mortalité}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=surface de mortalité}}{{ | ||
| − | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=superficie di mortalità}}{{ | |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3 | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=distribuição de mortalidade}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=distribuição de mortalidade}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Поле смертности}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3 | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=死亡曲面}}| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=死亡曲面}}| | + | Lang=ja|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} |
| − | Lang=ja|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr| | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
| 70行目: | 67行目: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:多言語の人口統計学辞書の第2版の言葉]] | [[Category:多言語の人口統計学辞書の第2版の言葉]] | ||
| + | [[Category:死亡と疾病]] | ||
| + | [[Category:43]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
2010年1月9日 (土) 16:03時点における最新版
| 翻訳 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 項 | 日本語 436 |
アラビア 436 |
チェコ語 436 |
ドイツ語 436 |
英語 436 |
スペイン語 436 |
フランス語 436 |
イタリア語 436 |
ポルトガル語 436 |
ロシア語 436 |
中国語 436 |
| 436-1 | 暦年生命表 —期間生命表 |
جدول ااحياة الجاري | okamžiková úmrtnostní tabulka | Periodensterbetafel —Querschnittsterbetafel |
calendar-year life table —period life table |
tabla de mortalidad de momento —tabla de mortalidad de contemporáneos |
table de mortalité du moment | tavola di mortalità del momento | tábua de vida de período | Календарные таблицы смертности | 年历生命表 —时期生命表 |
| 436-2 | 世代生命表 —コウホート生命表 |
جدول حياة الفوج—حياة الجيل | generační úmrtnostní tabulka | Generationensterbetafel —Längsschnittsterbetafel |
generation life table —cohort life table |
tablas de mortalidad por generaciones | table de mortalité de génération | tavola di mortalità per generazione | tábua de vida geracional —tábua de vida de coorte |
Таблицы смертности реального поколения | 生命表 —队列生命表 |
| 436-3 | 死亡面 | سطح الوفيات | plocha, úmrtnosti | Sterblichkeitsfläche | mortality surface | superficie de mortalidad | surface de mortalité | superficie di mortalità | distribuição de mortalidade | Поле смертности | 死亡曲面 |
暦年生命表1あるいは期間生命表1（153-2、432-1参照）は一定の期間の死亡率に基づいて作成されるもので、コウホート（116-2）は仮設的なものである。これに対して、世代生命表2または、コウホート生命表2は実際の出生コウホートの死亡状況を追跡したもので、ここで用いられる死亡率は長期間、通常約100年間にわたる。死亡面3は死亡確率（431-1）を年齢および期間と共に3次元の図に表したものである。
